Privacy Policy
This Privacy Policy explains how IZOLDA EL SOUSS ("we," "us," or "our") handles information when you use Borrowed Level on iPhone or iPad (the "App"). It also explains your choices and rights.
1. Scope and responsibility
IZOLDA EL SOUSS is responsible for the App. This Policy applies to information processed by the App. It does not replace the privacy notices of Apple or of third-party advertising and security providers described below.
2. Information we process
| Category | Examples | How it is used |
|---|---|---|
| Local game data | Story progress, unlocked chapters, choices, endings, and settings stored on your device. | Save and restore gameplay. We do not intentionally receive this local save data. |
| Identifiers | Advertising identifier (IDFA) only when Apple tracking permission is granted; identifier for vendor (IDFV); app instance, device, or advertising SDK identifiers. | Deliver and measure advertising, limit repeated ads, prevent fraud, secure the App, and operate related services. |
| Device and network information | Device model, operating system and version, language, time zone, IP address, connection type, carrier-related signals, app version, bundle identifier, and coarse location inferred from IP or device signals. | Provide compatible content and ads, retrieve advertising configuration, diagnose service issues, prevent abuse, and produce aggregated reporting. |
| Usage and advertising data | App launches, screen or feature interactions, ad requests, impressions, clicks, video completion, reward events, and campaign attribution. | Operate rewarded advertising, measure performance, understand product interaction, and improve reliability. |
| Diagnostics and security data | Crash details, performance signals, timestamps, storage availability, security events, and fraud indicators. | Maintain stability, troubleshoot errors, protect users and services, and detect invalid activity. |
The exact information processed may vary by device settings, region, which advertising provider is active, whether an ad is requested, and whether you grant Apple tracking permission. We do not request access to your contacts, photos, camera, microphone, precise location, health data, or payment information.
3. Tracking permission and advertising
The App may display Apple's App Tracking Transparency prompt. If you allow tracking, the App and participating advertising partners may access the IDFA and use it for personalized advertising, attribution, and advertising measurement across apps or websites owned by other companies. If you decline, the IDFA is unavailable to the App and personalized cross-app tracking must not occur; you may still receive contextual or non-personalized ads.
You can change this choice at any time in Settings > Privacy & Security > Tracking on your Apple device. The App must not condition normal game access on granting tracking permission.
4. Purposes and legal bases
Depending on your location, we process information to perform the service you request, with your consent, to comply with law, and for legitimate interests such as app security, fraud prevention, service reliability, and measuring non-personalized advertising. Where consent is required, you may withdraw it without affecting processing that occurred before withdrawal.
5. Third-party service providers
The template used by the App can integrate the providers below for rewarded advertising, measurement, fraud prevention, and security. A provider is initialized only when enabled by the App's remote configuration or implementation. These companies may process data as independent controllers or service providers under their own policies:
- Chartboost / LoopMe Privacy Notice
- Yandex Ads Privacy Policy
- Liftoff / Vungle Privacy Policy
- InMobi Privacy Policy
We require third parties that process information for the App to protect it consistently with this Policy, our agreements, and applicable law. Third parties may not use information received from the App for unrelated purposes except as independently disclosed and legally permitted.
6. Sharing and disclosure
We may disclose information to the service providers above; to hosting, security, and technical vendors needed to operate the App; to authorities when legally required; or in connection with a merger, financing, acquisition, or transfer of the App, subject to appropriate confidentiality and notice obligations. Advertising-related disclosures may be considered a "sale," "sharing," or targeted advertising under some privacy laws; see Section 10 for choices.
7. Retention and deletion
Local game progress remains on your device until you reset progress, delete the App, or erase the relevant device data. Advertising and security providers retain information according to their own policies and contractual or legal requirements. We delete or de-identify information when it is no longer reasonably necessary for the purposes described above, unless law requires longer retention.
8. Security
We use reasonable administrative, technical, and organizational safeguards designed to protect information. No internet transmission or storage method is completely secure, so we cannot guarantee absolute security.
9. International transfers
IZOLDA EL SOUSS and its providers may process information in countries other than where you live. Where required, we use recognized safeguards for international transfers, such as contractual protections, and require compliance with applicable data protection law.
10. Your privacy choices and rights
- Tracking: deny or revoke permission in Apple device settings.
- Local progress: use the in-game reset control, if available, or delete the App to remove local save data.
- Advertising choices: use device privacy controls and the opt-out tools offered by the advertising partners linked above.
- Requests: depending on your location, you may ask to access, correct, delete, restrict, or obtain a copy of personal information, or object to certain processing.
- Complaints: you may contact your local data protection authority.
Because the App does not require an account and local progress is not intentionally sent to us, we may not be able to identify or retrieve device-local data.
11. Children's privacy
The App is not directed to children under 13 (or the minimum age defined by local law), and we do not knowingly collect personal information from children. Advertising configuration should use age-appropriate settings wherever applicable.
12. Changes to this Policy
We may update this Policy when the App, providers, or legal requirements change. We will post the revised version here, update the date above, and provide additional notice when required. Material changes apply prospectively unless law permits otherwise.
13. Contact
IZOLDA EL SOUSS